Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <pb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

¶De como sã Herasmo abaxou a cabeça fazẽdo oraçom. e lhe sayo a alma. Capitulo .clxxxv.

EM otro dia foy o emperador muy toruado porque o nom achou. e disse. q ds o leuara do seu poder. Mas o seruo de ds e martir de nosso senhor. foi sse pa a çidade d formias. e pousou hi. e folgou hi sete dias pgãdo o nome de nosso snor ds. E o ãjo d ds tragia lhe cada dia pã q comesse. e ele estãdo aly veo hũa voz do çeeo q lhe disse. Herasmo vem e folga ẽna çidade q ds tẽ apelhada aos teus hirmãos os martires. e os pphetas. e reçebe gualardõ do teu trabalho. ca eu por ty fuj hõ e os pphetas. E reçebe gualardõ do teu trabalho. Ca eu por ty fuy honrradohõ / e os prophetas. E reçebe gualardõ do teu trabalho. Ca eu por ty fuy honrrado: erro por repetição na mudança do recto para o verso do fólio. Na passagem da coluna 88b para a 88c, o impressor retoma o texto em e os prophetas, repetindo todo o segmento até à primeira sílaba do atributo honrado, em que interrompera a composição na coluna anterior. emno çeeo. e emna terra Emtõ sam Herasmo olhou comtra o çeo. e vio huũa coroa que nõ poderia ser contada q vinha cõtra ele emna cõpanha dos santos apostolos. e dos pphetas. e abaixou a cabeça. e disse. Senhor reçebe a alma do teu seruo. E tanto que ouue acabada sua oraçom. sayo lhe logo a alma. E os que estauã em aqle logar. virõ a sua alma mais brãca que a neue. que a leuauã os anjos ao çeo com muy grãde louuor. e cõ muy grande alegria. e ela passou o çeeo cõ eles. E esto foy emno terçeiro dia. do mes de juho. E dsque foy a alma de sã Herasmo ante a façe de nosso senhor. Uirõ em vissom algũs dos que hi estauã. d como horaua a ds polas viuuas e pelos horfaãos. E dezia. Semhor ds. hum filho gerado de ds padre que me fezeste folgar emno meu logar que he o logar da tua morada Outorgo meOutorgo me: erro por Outorga me. que todo aquele que me demandar ajuda emno teu nome. que reçeba sempre o seu galardom por elo emno dia do sabado e do domingo. Mas agora vos leixaremos aqui de falar de sam Herasmo. e comtar uos emos da vida e paixom de sam Bonifaz.